1. Introduction / Introduction
Rentascoot uses cookies and similar technologies so the site works securely and so you can complete a booking.
When our cookie consent banner is enabled on the site, analytics cookies are only placed if you choose “Accept analytics”. If you choose “Essential only”, we do not use audience-measurement cookies for that visit (except what is strictly necessary for payment or security, as described below).
Rentascoot utilise des cookies et technologies similaires pour assurer le fonctionnement sécurisé du site et vous permettre de finaliser une réservation.
Lorsque notre bandeau de consentement est activé, les cookies analytics ne sont déposés que si vous choisissez « Accepter les analytics ». Si vous choisissez « Essentiels uniquement », nous n’utilisons pas de cookies de mesure d’audience pour cette visite (hors ce qui est strictement nécessaire au paiement ou à la sécurité, comme indiqué ci-dessous).
2. Essential cookies / Cookies essentiels
These cookies are strictly necessary to provide the services you request, such as:
- maintaining your booking form state (including data stored locally in your browser for the rental flow),
- securing transactions via our payment partner Stripe,
- keeping you signed in when you access your booking area,
- error and reliability monitoring (Sentry) to protect the service.
Ces cookies sont strictement nécessaires à la fourniture du service que vous demandez, notamment :
- le maintien de l’état du formulaire de réservation (y compris les données stockées localement dans votre navigateur),
- la sécurisation des paiements via Stripe,
- le maintien de votre session lorsque vous accédez à votre espace réservation,
- la surveillance des erreurs et de la fiabilité (Sentry) pour protéger le service.
They do not require your consent under applicable rules when used only for these purposes.
Ils ne nécessitent pas votre consentement lorsqu’ils sont utilisés uniquement à ces fins.
3. Analytics cookies (with your consent) / Cookies analytics (avec votre consentement)
If you accept analytics in our cookie banner (when it is shown), we use:
- PostHog (hosted in the EU) to measure page views and booking funnel steps, and to understand how the site is used,
- a first-touch attribution cookie (
_attribution_first) that remembers how you arrived (for example UTM campaign parameters) for up to one year, linked to analytics when consent is given.
If you refuse analytics, these tools are not activated and the attribution cookie is not set.
Si vous acceptez les cookies analytics dans notre bandeau (lorsqu’il est affiché), nous utilisons :
- PostHog (hébergé dans l’UE) pour mesurer les pages vues et les étapes du parcours de réservation,
- un cookie d’attribution « first-touch » (
_attribution_first) qui mémorise comment vous nous avez trouvés (par ex. paramètres UTM), jusqu’à un an, en lien avec les analytics lorsque le consentement est donné.
Si vous refusez les analytics, ces outils ne sont pas activés et le cookie d’attribution n’est pas déposé.
4. Managing cookies / Gestion des cookies
You can configure your browser to block or delete cookies, but some parts of the site may not function properly.
When the consent banner is displayed, use Accept analytics or Essential only to record your choice. You can also clear cookies in your browser to reset your choice.
Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ou supprimer les cookies, mais certaines parties du site peuvent ne plus fonctionner correctement.
Lorsque le bandeau de consentement est affiché, utilisez Accept analytics ou Essential only pour enregistrer votre choix. Vous pouvez aussi effacer les cookies dans votre navigateur pour réinitialiser votre choix.
5. Third-party cookies / Cookies tiers
Our payment provider Stripe may set cookies necessary for security and payment processing.
For more information, see https://stripe.com/legal/cookies-policy
Notre prestataire de paiement Stripe peut déposer des cookies nécessaires à la sécurité et au traitement des paiements.
Pour plus d’informations : https://stripe.com/legal/cookies-policy
6. Update / Mise à jour
This policy may be updated if technical or legal changes occur.
Cette politique peut être mise à jour en cas d’évolution technique ou légale.
Version du document / Document version: Version 1.1 - 29/09/2026